繼續苦行．．．

　　新一年終於都「正式」開始啦！點解講「正式」？因為今個月內打後嘅日子都無紅色（除咗星期日）！即係意味住今個月都唔會有假放囉！咁咪即係又係要「日日做到無停手」囉！

　　雖則話係新嘅一年，但係今朝就真係「平平無奇」啦！沿途好努力咁留意週圍嘅事與物，但係就偏偏無乜特別嘢值得記、值得寫！

　　終於，去到尖沙咀碼頭嘅時候，就見到一隻以前未見過嘅船泊咗喺度！



　　睇個船名「Deutschland」，佢應該係由德國過嚟嘅！

　　其實我成日將「Deutsche」同埋「Dutch」混淆，所以初時我都未敢肯定佢係由邊豎嚟嘅！但係經過我上網「查清楚」之後，就有以下嘅結果：

「Deutschland」這個字是德文，不是英文，它的意思就是德國。在德文中「land」是指國家，而「Deutsch」的意思是「德意志的」(「Deutsch」也可解作「德文」)；所以「Deutschland」的意思就是「德意志的國家」，即我們所認識的那個德國。

「Dutch」係荷蘭文/荷蘭人，「The Netherlands」是荷蘭的正式英文官方名稱（荷蘭文：Nederland），意即低地，皆因荷蘭大部份國土位處低地之故。